German-Dutch translations for stehen bleiben

stoppen
Het is ook van het grootste belang dat we niet stoppen aan de buitengrenzen van de Europese Unie. Ganz wichtig ist auch, dass wir nicht an den Außengrenzen der Europäischen Union stehen bleiben. Laten we niet halverwege stoppen: dit geldt zowel voor Wit-Rusland als voor de Europese Unie. Lassen Sie uns aber keinesfalls auf halbem Wege stehen bleiben. Das gilt sowohl für Belarus als auch für die Europäische Union. Daarom wil ik tot slot van mijn betoog, want daar ben ik nu, nog eens bevestigen dat de EU hier niet mag stoppen. Aus diesem Grund, und damit nähere ich mich dem Ende meiner Ausführungen, möchte ich bekräftigen, dass die EU hier nicht stehen bleiben darf.